1261 ثلاث لا تؤخّر وهنّ الصّلاة إذا أتت والجنازة إذا حضرت والأيّم إذا وجدت كفؤا . سه چيز را نبايد تأخير انداخت نماز همين كه وقت آن رسيد وبر داشتن جنازة وقتي آماده شد وشوهر دادن بيوه وقتي همشانى يافت . 1262 ثلاث لازمات لامّتي : سوء الظّنّ والحسد والطّيرة فإذا ظننت فلا تحقّق وإذا حسدت فاستغفر اللَّه وإذا تطيّرت فامض . سه چيز همراه أمت من است بدگمانى وحسد وتفؤل وقتي گمان بد بردى گمان خود را محقق مدان ووقتي احساس حسد كردى از خدا آمرزش بخواه ووقتي تفؤل زدى بدان ترتيب اثر مده وبراهى كه در پيش دارى برو . 1263 ثلاث لا يجوز اللّعب فيهنّ : الطّلاق والنّكاح والعتق . سه چيز است كه شوخى در آن روا نيست طلاق ونكاح وآزاد كردن بنده . 1264 ثلاث ليس لأحد النّاس فيه رخصة : برّ الوالدين مسلما كان أو كافرا والوفاء بالعهد لمسلم أو كافر والأمانة إلى مسلم كان أو كافر . سه چيز است كه هيچ كس بترك آن مجاز نيست ، نيكى با پدر ومادر مسلمان باشند يا كافر وفاى بعهد براي مسلمان يا كافر ورد امانت مسلمان يا كافر .